﻿[en]
PUG_STATE_DEAD				= Dead
PUG_STATE_WARMUP			= Warmup
PUG_STATE_START				= Starting
PUG_STATE_FIRST_HALF			= First Half
PUG_STATE_HALFTIME			= Half Time
PUG_STATE_SECOND_HALF			= Second Half
PUG_STATE_OVERTIME			= Overtime
PUG_STATE_END				= Finished

PUG_BUILD_STRING1			= %s Build %s (%s)
PUG_BUILD_STRING2			= Say ^3.help^1 to view command list

PUG_STATUS 				= %s (Players: %i) (%i min - %i max)
PUG_START_PUG 				= ADMIN: Started Pug Mod Match.
PUG_STOP_PUG 				= ADMIN: Stop the Pug Mod Match.

PUG_CMD_ERROR 				= Unable to use this command now.
PUG_CMD_OK 				= The action %s has been executed.
PUG_CMD_FAIL 				= The action %s has failed.

PUG_DESC_STATUS				= Show the PUG status
PUG_DESC_SCORE 				= Show the PUG scores
PUG_DESC_START				= Force Pug Mod to start
PUG_DESC_STOP				= Force Pug Mod to stop
PUG_DESC_HELP 				= Show PUG commands
PUG_DESC_HELP_ADMIN 			= Show ADMIN commands

PUG_LIVE_HUD_1				= --- MATCH IS LIVE ---
PUG_LIVE_HUD_2 				= --- BEST OF %i ROUNDS ---

PUG_WARMUP_MSG				= Warmup started, get ready!
PUG_LIVE_1ST 				= First Half started: ^3Good Luck & Have Fun!
PUG_HALFTIME 				= Half Time started.
PUG_LIVE_2ND 				= Second Half started: ^3Good Luck & Have Fun!
PUG_LIVE_OT 				= Overtime started: ^3Good Luck & Have Fun!

PUG_SWAP_TEAMS				= Changing teams automatically.

PUG_KICK_MSG_FULL			= Server is full.
PUG_KICK_MSG_HLTV			= HLTV not allowed.

PUG_TEAM_SAME				= You are already on this team.
PUG_TEAM_SPEC				= ^3Spectators^1 are not allowed.
PUG_TEAM_AUTO				= Auto Team Select is not allowed.
PUG_TEAM_FULL				= This team is full.
PUG_TEAM_LIVE 				= Cannot switch when the game is started.

PUG_ROUND_START 			= Round ^4%i^1 started.
PUG_ROUND_WON 				= Round ^4%i^1 won by ^3%s.
PUG_ROUND_DRAW 				= Round ^4%i^1 discarded: No winners.

PUG_SCORE 				= The ^3%s^1 are winning: %i-%i
PUG_SCORE_TIED 				= Score is tied: %i-%i

PUG_END_WONALL 				= Game Over! The ^3%s^1 have won the game: %i-%i
PUG_END_TIED 				= Game Over! Score is tied: %i-%i

PUG_CLIENT_DROP_BAN			= %n banned for %i minutes: %s

PUG_HELP_TITLE 				= Pug Mod Commands
PUG_HELP_TITLE_ADMIN 			= Admin Commands

[bp]
PUG_STATE_DEAD				= Nenhum
PUG_STATE_WARMUP			= Aquecimento
PUG_STATE_START				= Iniciando
PUG_STATE_FIRST_HALF			= Primeiro Tempo
PUG_STATE_HALFTIME			= Intervalo
PUG_STATE_SECOND_HALF			= Segundo Tempo
PUG_STATE_OVERTIME			= Overtime
PUG_STATE_END				= Fim

PUG_BUILD_STRING1			= %s Versão %s (%s)
PUG_BUILD_STRING2			= Say ^3.help^1 para mais comandos

PUG_STATUS 				= %s (Jogadores: %i) (%i min - %i max)
PUG_START_PUG 				= ADMIN: Inicou a partida pug.
PUG_STOP_PUG 				= ADMIN: Parou a partida pug.

PUG_CMD_ERROR 				= Impossível usar esse comando agora.
PUG_CMD_OK 				= Acão ^3%s^1 executada com sucesso.
PUG_CMD_FAIL 				= A acão ^3%s^1 falhou.

PUG_DESC_STATUS				= Mostra o status do Pug Mod
PUG_DESC_SCORE 				= Mostra o placar do Pug Mod
PUG_DESC_START				= Forçar o início do Pug Mod
PUG_DESC_STOP				= Forçar o fim Pug Mod
PUG_DESC_HELP 				= Mostra os comandos do Pug Mod
PUG_DESC_HELP_ADMIN 			= Mostra os comandos de Admin

PUG_LIVE_HUD_1				= --- MATCH IS LIVE ---
PUG_LIVE_HUD_2 				= --- MELHOR DE %i ROUNDS ---

PUG_WARMUP_MSG				= Aquecimento iniciado, prepare-se!
PUG_LIVE_1ST 				= Primeiro tempo iniciado: ^3Good Luck & Have Fun!
PUG_HALFTIME 				= Intervalo iniciado.
PUG_LIVE_2ND 				= Segundo tempo iniciado: ^3Good Luck & Have Fun!
PUG_LIVE_OT 				= Overtime iniciado: ^3Good Luck & Have Fun!

PUG_SWAP_TEAMS				= Trocando os times automaticamente.

PUG_KICK_MSG_FULL			= Servidor cheio.
PUG_KICK_MSG_HLTV			= HLTV não permitido.

PUG_TEAM_SAME				= Você já está nesse time.
PUG_TEAM_SPEC				= ^3Espectadores^1 não são permitidos.
PUG_TEAM_AUTO				= A Funcão ^3Auto Seleção^1 está bloqueada.
PUG_TEAM_FULL				= Esse time está completo.
PUG_TEAM_LIVE 				= Troca de times não permitida durante o jogo.

PUG_ROUND_START 			= Round %i iniciado.
PUG_ROUND_WON 				= Round %i ganho por %s.
PUG_ROUND_DRAW 				= Round %i descartado: Nenhum vencedor.

PUG_SCORE 				= Os ^3%s^1 estão vencendo: %i-%i
PUG_SCORE_TIED 				= Placar empatado: %i-%i

PUG_END_WONALL 				= Fim de Jogo! Os ^3%s^1 venceram: %i-%i
PUG_END_TIED 				= Fim de Jogo! Placar empatado: %i-%i

PUG_CLIENT_DROP_BAN 			= %n banido por %i minutos: %s

PUG_HELP_TITLE 				= Comandos do Pug Mod
PUG_HELP_TITLE_ADMIN 			= Comandos do Admin